Keine exakte Übersetzung gefunden für شبكة خطوط الأنابيب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch شبكة خطوط الأنابيب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • E. Pipelines and transmission lines
    هاء - شبكات الأنابيب وخطوط النقل
  • The company's first construction projects outside Argentina were pipeline networks in Brazil.
    وكان من أولى مشاريع التشييد التي أنجزتها الشركة خارج الأرجنتين شبكات خطوط الأنابيب في البرازيل.
  • Other countries in the regions run domestic pipeline networks.
    وتشغّل بلدان أخرى في المنطقتين شبكات من خطوط الأنابيب المحلية.
  • In order to ensure adequate supplies to the world energy markets, we will also need a highly developed infrastructure of international pipeline networks.
    ولضمان إمدادات كافية لأسواق الطاقة العالمية، سنحتاج أيضا إلى بنية أساسية عالية التطور من شبكات خطوط الأنابيب الدولية.
  • Moreover, an existing pipeline network implies that thisconventional gas can be brought to Europe at a low marginalcost.
    فضلاً عن ذلك فإن شبكة خطوط الأنابيب القائمة بالفعل تعنيضمناً أن هذا الغاز التقليدي يمكن نقله إلى أوروبا بتكاليف هامشيةبسيطة.
  • After all, it would be much cheaper to expand existing landpipelines than to build undersea.
    إذ أنه من الأرخص كثيراً توسيع شبكة خطوط الأنابيب الأرضيةالقائمة بدلاً من مد خط أنابيب جديد تحت البحر.
  • Asia’s pipeline network is far too thin, and gas prices areamong the highest in the world.
    ذلك أن شبكة خطوط الأنابيب في آسيا ضعيفة للغاية، وأسعارالغاز هناك تُعَد من بين أعلى الأسعار على مستوى العالم.
  • Key ministers of the Afghan Transitional Administration underscored the importance of implementing major infrastructural projects, such as a water system, including irrigation and reservoirs, and a gas pipeline network.
    وأكدت الوزارات الرئيسية للإدارة الانتقالية الأفغانية على أهميــة تنفيذ المشاريع الرئيسية للهياكل الأساسية مثل شبكة المياه بما في ذلك الري وخزانات المياه وشبكة خطوط أنابيب الغاز.
  • The High-level International Conference addressed issues of effective international cooperation, as well as interaction on the development of transportation systems and pipeline networks at the international, regional and global levels.
    ونوقشت في المؤتمر الدولي الرفيع المستوى المسائل المتعلقة بالتعاون الدولي الفعال وكذلك التعامل على صعيد الحكومات، وعلى الصعيدين الإقليمي والعالمي، في مجال تطوير نظم النقل وشبكات خطوط الأنابيب.
  • Kuwait asserts that physical disturbance resulting from the construction and backfilling of the pipeline network and oil trenches caused rupture of the thin surface layer and the compaction and fracturing of the soil.
    وتؤكد الكويت أن الاختلال المادي الناتج عن إقامة شبكة خطوط الأنابيب والخنادق النفطية وردمها أدى إلى تصدّع الطبقة السطحية الرقيقة وانضغاط التربة وتشققها.